برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر

إن عملية ترحمة الأفلام الاجنبية إلي اللغة العربية واحدة من الأمور التي يواجه الكثير من المستخدمين صعوبة في القيام بها ولهذا كان من الضروري أن أتحدث معكم اليوم حول برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر وعلى الرغم من أنني لست من مؤيدي استخدام البرامج في هذا الأمر إلا أن هذا البرنامج أثبت كفائته في الكثير من المواقف التي اختبرته بها ولقد كانت النتائج في غاية الروعة حقاً وفي الحقيقة أصدقائي لا يوجد الكثير من البرامج التي يمكنكم استخدامها من أجل القيام بهذا الأمر ولهذا قررت أن أقدم لكم البرنامج الأفضل على الإطلاق ومن خلال الفقرات القادمة سنتعرف على المزيد من المعلومات حول هذا الأمر .

برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر من البرامج المميزة والتي تحتاج إلي اتصال ثابت بشبكة الإنترنت ومهمة التطبيق هي البحث عن اسم الفيلم الذي تقوم بوضعه داخل البرنامج من خلال شبكة الإنترنت بعد ذلك يقوم بالبدء في عملية سحب ملف الترجمة الخاص بهذا الفيلم وتحميله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وفي النهاية ستحصل على الفيلم مترجم في النهاية بشكل أكثر من رائع والأهم من كل هذا هو أن البرنامج مجاني وهذا يعني أنك لست في حاجة إلي القيام بالكثير من الخطوات حتى تتمكن من القيام بهذا الأمر .

برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر

كما أوضحت سابقاً لا يوجد الكثير من البرامج التي يمكنك اللجوء إليها ولهذا كانت الخيارات محدودة بشكل كبير ولهذا قمت باختيار برنامج SRT Downloader وهو من أفضل البرامج التي يمكنك من خلالها تحميل ملفات الترجمة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وسوف تلاحظ هذا بنفسك بمجرد البدء في عملية الاستخدام ومن الجدير بالذكر أن البرنامج مجاني تماماً ولن تحتاج إلي دفع المال حتى تتمكن من تحميله أو حتى استخدامه هذا بالإضافة إلي أن البرنامج يحتوي على عدد كبير من المميزات الرائعة وسوف نتعرف عليها من خلال الفقرات القادمة فقط تابعوا معي لمعرفة المزيد من المعلومات حول كيفية تحميل هذا البرنامج .

مهم لك : برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا

تحميل برنامج ترجمة الافلام للكمبيوتر

الكثير من المستخدمين يتوجهوا إلي تحميل برنامج Subtitle Workshop من أجل القيام بهذا الأمر ولكن في الحقيقة أنا أعتقد أن هذا البرنامج لم يعد على المستوى المطلوب ومن الأفضل البحث عن برنامج أخر ولهذا قررت أن أقدم لكم اليوم برنامج SRT Downloader فهو يمتلك مميزات أكثر هذا بالإضافة إلي أن عملية الاستخدام والتحميل أفضل وأسهل بكثير وسوف تلاحظ هذا بنفسك فقط قم بتنفيذ الخطوات التالية :

• في البداية قم بالضغط هنا وعلى الفور سيتم البدء في عملية تحميل البرنامج على الكمبيوتر في شكل ملف مضغوط .
• بعد ذلك انتظر لحين الانتهاء من عملية التحميل بعد ذلك قم بالبدء في عملية فك الضغط ولن تستغرق العملية الكثير من الوقت .
• بعد ذلك يمكنك البدء في عملية التثبيت وسريعاً ما ستتمكن من البدء في عملية الاستخدام وسنتعرف على كيفية القيام بهذا الأمر من خلال الفقرات القادمة .

مميزات برنامج SRT Downloader

• على الرغم من وجود الكثير من برامج ترجمة الأفلام العربية والأجنبية تلقائياً للكمبيوتر إلا وأن هذا البرنامج يعتبر من أفضل البرامج الموجودة على شبكة الإنترنت حيث يمكنك من خلالها وبكل سهولة الحصول على أفضل ملفات الترجمة .
• يعمل البرنامج في البحث عن ملف الترجمة الخاص بالفيلم أو المسلسل داخل جميع مواقع رفع ملفات الترجمة الموجودة على شبكة الإنترنت وسوف تشاهد هذا بنفسك عند البدء في عملية تحميل ملفات الترجمة وهذا يساعدك في الحصول على ما تبحث عنه بأفضل شكل ممكن .
• البرنامج مجاني وتلك الميزة في غاية الروعة حقاً وتستحق منا كل تقدير واحترام هذا بالإضافة إلي أن عملية التحميل والتثبيت في غاية السهولة وسوف تشاهد هذا بنفسك من خلال الفقرات القادمة والتي سنتعرف من خلالها على كيفية تثبيت برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر .
• عملية تحميل البرنامج ستتم من خلال موقع ميديا فاير بناء على طلب الكثير من المتابعين والذي يعتبر من أفضل المواقع الموجودة على شبكة الإنترنت حيث يمكنك من خلالها القيام بكل ما قد تحتاج  إليه فيما يتعلق بعملية رفع أو تحميل الملفات .
• جميع ملفات الترجمة التي تحصل عليها للفيلم أو المسلسل دائماً ما تحتوي على التوقيت الصحيح ولا يوجد أي تأخير أو تقديم في عرض الترجمة على الفيديو .
• على الرغم من أن سهولة الاستخدام من العوامل الرئيسية في أي برنامج أقدمه لكم وهذا دائماً ما أحرص عليه ولكن كان من الضروري أن أوضح تلك الميزة فهي من رأي المتواضع واحدة من أهم المميزات التي يمكنك الحصول عليها من قبل هذا البرنامج الرائع .
• من ضمن أهم المميزات التي يمكنك الحصول عليها من قبل هذا البرنامج هي تحميل ملف الترجمة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك هذا بالإضافة إلي دمج هذا الملف مع ملف الفيديو أو بمعنى أدق الفيلم أو المسلسل وتلك من أهم المميزات التي يمكنك الحصول عليها من قبل تحميل برنامج SRT Downloader .

تثبيت برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر

بعد الانتهاء من عملية تحميل البرنامج وفك الضغط عن ملف التحميل يمكنك البدء في التثبيت وسنتعرف على كافة الخطوات من خلال الفقرة القادمة :

• في البداية قم بفتح البرنامج على الكمبيوتر وستظهر لك الواجهة كما هو بتلك الصورة بالضبط وهنا ستقوم بالضغط على خيار Next من أجل البدء في عملية التثبيت .

• بعد ذلك تأكد من وضع النقطة أمام خيار Just Me بعد ذلك قم بالضغط على خيار Next و عندها ستتمكن من البدء في الاستمرار في عملية التثبيت .

• ومن جديد قم بالضغط على Next ثم Install وعلى الفور سيتم البدء في عملية التثبيت الأخيرة لهذا البرنامج وبعدها ستتمكن من البدء في عملية الاستخدام .

• وبهذا ستكون قد تمكنت من تثبيت برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر بكل سهولة وكل ما عليك القيام به هو الانتظار لحين الانتهاء من عملية التثبيت ولن تستغرق تلك العملية الكثير من الوقت على الإطلاق لإن البرنامج مساحته معقولة ولن يستهلك الكثير من المساحة أو الوقت على حاسوبك .

برنامج ترجمة الأفلام التي ليس لها ترجمة

وفي النهاية ستتمكن من البدء في عملية الاستخدام وفي الحقيقة أصدقائي عملية الاستخدام من أسهل الأمور التي يمكنك القيام بها فقط كل ما عليك القيام به هو فتح البرنامج على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وستظهر لك واجهة البرنامج الرئيسية كما هو بتلك الصورة بالضبط .

كل ما عليك القيام هو سحب ملف الفيلم أو الفيديو الذي تريد ترجمته وإلقائه داخل البرنامج وعلى الفور سيبدأ البرنامج في القيام بعملية البحث على شبكة الإنترنت من أجل الحصول على ملف الترجمة لهذا الفيلم وفي حال أردت تحديد لغة ترجمة معينة تريد الحصول عليها فيمكنك الضغط على خيار Options وستظهر لك تلك الواجهة .

وكما هو واضح هناك الكثير من اللغات المتاحة فقط قم بتحديد اللغة التي تريدها وبعدها قم بالضغط على خيار Save Settings وبتلك الطريقة ستكون قد تمكنت من تغيير اللغة بكل سهولة .

من الجدير بالذكر أصدقائي أنه يجب مراعاة الدقة في تسميه الملف الذي ستقوم بوضعه داخل البرنامج لإن الاسم هو العامل الأهم في العثور على ملف الترجمة الذي تحتاج إليه فإذا كان الفيلم على سبيل المثال أحد أفلام هاري بوتر فمن الضروري توضيح الاسم كامل حتى تتمكن من الحصول على ملف الترجمة المتوافق مع الفيديو الذي قمت بإضافته إلي البرنامج وسوف تشاهد هذا بنفسك بمجرد البدء في عملية الاستخدام لـ برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر .

مهم لك : ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية للاندرويد

كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة

بعد أن تعرفنا بالفقرة السابقة على كيفية استخدام برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر سنتعرف من خلال تلك الفقرة على كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وفي الحقيقة أصدقائي أن طريقة القيام بهذا الأمر في غاية السهولة كل ما عليك القيام به هو الدخول إلي موقع Subscene من خلال الضغط هنا والذي يعد من أشهر وأفضل المواقع التي يمكنك استخدامها على شبكة الإنترنت من أجل تحميل ملفات الترجمة وسوف تشاهد هذا بنفسك وبمجرد البدء في عملية الاستخدام ستتمكن من الحصول على ملفات الترجمة لأي فيلم أو مسلسل تمتلكه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك .

على الرغم من أن البرنامج الموجود بالفقرة السابقة يعتبر من أفضل البرامج الموجودة في العالم لترجمة الأفلام أو بمعنى أدق لمساعدتك في العثور على ملفات ترجمة الأفلام إلا وأن هذا الموقع يمتلك قدرة سحرية في العثور على أي ملف ترجمة لأي فيلم والسبب الرئيسي في هذا هو قدم هذا الموقع فهو من أقدم المواقع الموجودة على شبكة الإنترنت ويتم استعماله من قبل ملايين المستخدمين من جميع أنحاء العالم وهذا أمراً في غاية الروعة حقاً ومن أكثر الأمور التي أعجبتني به هي سهولة الاستخدام في عملية الوصول إلي ملفات الترجمة بأكثر من لغة بداية من اللغة العربية بكل تأكيد مروراً بباقي اللغات المختلفة .

ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا

في بعض الأحيان أحصل على مجموعة من الرسائل من قبل الكثير من متابعي موقعنا الكرام يطلبوا فيها ترجمة فيديو إلى العربية تلقائياً وفي الحقيقة أصدقائي هذا الأمر غير متاح في الوقت الحالي فلم يتم تطوير برنامج يمكنه استخلاص الحديث من الفيديو ثم كتابته وبعد ذلك ترجمة هذا الحديث تلقائياً ولهذا أصدقائي لا يوجد ما يسمى بترجمة الفيديو إلى العربية تلقائياً إذا لم يكن له ملف ترجمة من الأساس حتى على شبكة الإنترنت .

ولكن في الحقيقة إن شركة فيس بوك بدأت في تطوير واحدة من أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي والتي تقوم بنسخ الحديث الذي يدور داخل الفيديو بعد ذلك ترجمته إلي لغة معينة من خلال خطوات سهلة وبسيطة للغاية ولكن مع الأسف كما أوضحت سابقاً لا يوجد برنامج يمكنه القيام بهذا الأمر في الوقت الحالي ولكن من الممكن أن يظهر لنا برنامج قريباً يساعدنا في القيام بتلك المهمة وفي تلك الحالة سأكون أول من يقدم لكم هذا البرنامج من خلال تدوينة منفصلة كما أنني سأقوم بتحديث تلك التدوينة برابط التدوينة الجديدة من أجل مساعدتكم في الوصول إل كل ما هو جديد إن شاء الله .

المخلص

في نهاية تدوينة اليوم يجب أن تكون قادر على القيام بالآتي :

• تحميل برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر بكل سهولة كما هو موضح بالفقرات السابقة .
• تثبيت برنامج ترجمة الافلام للكمبيوتر من خلال خطوات سهلة وسريعة كما هو واضح أيضاً .
• تشغيل واستخدام برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر من البداية إلي النهاية والبدء في عملية الترجمة .

الخاتمة

من جديد أصل إلي ختام مقال اليوم والذي تعرفنا من خلاله على طريقة تحميل برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر من خلال استخدام برنامج SRT Downloader الرائع أتمنى أن تكونوا قد استفدتم من المعلومات التي حصلتم عليها من قبل الفقرات السابقة ولا تنسوا أصدقائي التواصل معي من خلال التعليقات الموجودة بالأسفل من أجل مشاركتي تجربتكم مع هذا البرنامج كما يمكنكم التواصل معي من خلال صفحة اتصل بنا الموجودة بالأعلى وسوف أقوم بالرد عليكم فوراً لكم جزيل الشكر وإلي اللقاء في مقال جديد إن شاء الله .

• اسم البرنامجبرنامج SRT Downloader
• نظام التشغيلجميع إصدارات الويندوز
• تقييم الكاتب5 من 5 نجوم
• سعر االبرنامجمجانى
تحميل نسخة الويندوز